사진=KBS
[뷰어스=윤지호 기자] 시소가 영어로 어떤 스펠을 갖고 있는지에 대한 궁금증이 뜨겁다.
시소를 영어로 맞추라는 문제는 8일 방송된 KBS ‘옥탑방의 문제아들’에서 출제됐다. 시소는 영어로 ‘SEE SAW’다.
영미권에서는 시소를 놀이기구라 칭하기도 하지만, 승부가 가려지지 않는 경기를 뜻하기도 한다.
시소를 타면 한쪽이 올라가고 다른 한 쪽은 내려온다. 이에 올라갈 때는 보이고(see) 내려올 때는 올라가서 보았다(saw)란 뜻으로 ‘seesaw'가 됐다.